5×01/5×02 – “Dream a Little Dream of Me”
Derek e Meredith sono tornati insieme e lei gli propone di andare a conviviere, all’inizio Derek accetta, ma dopo che Meredith ha dei dubbi sulla cosa le dice di non preoccuparsi, che è meglio fare dei piccoli passi alla volta. In seguito a una tempesta di ghiaccio un’auto con tre donne sulla via per una serata galante con i rispettivi mariti, subisce un incidente e le vittime vengono trasportate al Seattle Grace. Erica e Callie decidono di provare a stare insieme, anche se per entrambe si tratta della prima infatuazione per un’altra donna. Owen Hunt, un medico militare che ha soccorso i feriti sul luogo, arriva in ospedale con una ferita, ma continua a occuparsi dei suoi ‘pazienti’ e il suo carattere deciso suscita l’ammirazione di Cristina.
5×03 – “Here Comes the Flood”
Una perdita idrica si trasforma in un problema serio allagando la struttura ospedaliera e creando problemi per la gestione dei pazienti, Webber sta cercando di migliorare i metodi didattici del corpo insegnante mentre George ripete di nuovo l’esame di qualifica. Derek nel frattempo, cerca di far sloggiare i coinquilini di Meredith da casa sua.
5×04 – “Brave New World”
Derek trova il vecchio diario della madre di Meredith causando una crisi di nervi alla ragazza, Callie è agitata e nervosa per il suo primo appuntamento ufficiale con Erica, mentre Cristina scopre una zona dell’ospedale che nè lei, nè i suoi colleghi di corso hanno mai visto prima.
5×05 – “There’s No ‘I’ in Team”
La Dottoressa Bailey guida un team di chirurghi in una delicata procedura detta a ‘domino’, dove le azioni di ogni membro della squadra sono organizzate in successione. Derek riceve riconoscimenti per lo studio effettuato sul tumore al cervello insieme a Meredith, che però non viene citata. Lexie fa di tutto per farsi notare da George mentre Callie riceve consigli d’amore da Sloan.
5×06 – “Life During Wartime”
Per aiutare la Bailey a diventare il miglior chirurgo del Seattle Grace, Webber le affida nuovi poteri e nuove responsabilità, compresa quella di operare una giovane ragazza che ha un tumore al cervello considerato inoperabile.Nel frattempo il nuovo capo di traumatologia, Owen Hunt, sfida le capacità e i metodi dei chirurghi anziani dell’ospedale.
5×07 – “Rise Up”
Il Capo di chirurgia annuncia alla sua squadra che il chirurgo che effettuerà operazioni da solo riceverà un premio, scatenando una competizione frenetica tra i dottori del Seattle Grace. Nel frattempo Derek chiede consiglio alla Bailey su come comportarsi con Cristina, che sta interferendo nella sua relazione con Meredith. Erica scopre un collegamento scioccante tra uno dei suoi studenti e un paziente di vecchia data.
5×08 – “These Ties That Bind”
Una vecchia amica di Meredith, Sadie, arriva come interno al Seattle Grace, ma gli amici di Meredith non si dimostrano molto accoglienti. Lexie guida i suoi colleghi studenti in una serie di lezioni di chirurgia poco ortodosse mentre un nuovo chirurgo, Harriet Dixon porta ordine e disciplina nel reparto.
5×09 – “In the Midnight Hour”
Meredith, Cristina e la Bailey prestano soccorso a Lexie e Sadie durante un’operazione di routine che prende una brutta piega. Owen e Derek si occupano di un uomo rimasto gravemente ferito durante un attacco di sonnambulismo mentre Mark da conforto alla figlia del paziente.
5×10 – “All by Myself”
Cristina viene scelta per eseguire un’operazione come primo chirurgo tra tutti i suoi colleghi, ma deve rinunciare e scegliere il rimpiazzo tra i suoi amici. Mark esegue una procedura delicata in modo brillante, riuscendo a restituire la parola al suo paziente e Lexie ne rimane molto impressionata. Callie non riesce a capire bene se Sadie ci sta provando con lei o se le sue attenzioni sono soltanto quelle di un’amica.
5×11 – “Wish You Were Here”
La Bailey si affianca al nuovo chirurgo pediatra del Seattle Grace per salvare la vita di un giovane paziente che le sta molto a cuore. Con il ricovero di un condannato a morte, l’amicizia tra Meredith e Cristina subisce un ulteriore incrinatura. Nel frattempo Callie e Sloan lavora insieme per resistere all’attrazione che provano per Sadie e Lexie. Izzie confida ad Alex che ha delle visioni di Denny.
5×12 – “Sympathy for the Devil”
Carloyn, la madre di Derek, arriva in città per una visita a sorpresa e incontra Meredith per la prima volta, mentre Mark cerca di tenere nascosta la sua relazione con Lexie. Nel frattempo William, il condannato a morte, esprime il desiderio di donare gli organi al paziente della Bailey e di Arizona. Owen e Cristina organizzano la loro prima uscita insieme.
5×13 – “Stairway to Heaven”
Bailey è disperata per le condizioni del suo paziente e tutti in ospedale cercano di trovare degli organi per il ragazzo, incluso Meredith che prende in considerazione le ultime volontà di William che desidera morire prima dell’esecuzione. Nel frattempo una ferita lascia Mark in una posizione compromettente in sala operatoria, mentre Cristina evita Owen.
5×14 – “Beat Your Heart Out”
Derek ha finalmente trovato l’anello di fidanzamento giusto, adesso deve organizzare il modo perfetto per chiedere la mano di Meredith. Lexie chiede a Mark di rendere pubblica la loro relazione, mentre la Bailey, incoraggiata dal Dott. Dixon e dall’andamento del suo lavoro, considera una nuova direzione per la sua carriera professionale.
5×15 – “Before and After”
Addison, Naomi e Sam corrono al Seattle Grace per riunirsi ai vecchi amici per salvare la vita di Archer. Nel frattempo Izzie coinvolge i suoi colleghi in un gioco finalizzato a migliorare l’insegnamento agli interni. Owen incontra una persona del suo passato.
5×16 – “An Honest Mistake”
Derek sta lavorando con Addison a un caso che lo turba profondamente e che riguarda una paziente in attesa che sta morendo. Cristina mette in dubbio le abilità di un chirurgo molto rinomato mentre la Bailey, che ha deciso di specializzarsi in pediatria, è contrariata dalla lettera di raccomandazione del Capo, che non è proprio un tripudio di elogi.
5×17 – “I Will Follow You Into the Dark”
Dopo aver scoperto che la maggior parte dei suoi pazienti non sono sopravvissuti, Derek decide di abbandonare la chirurgia, ma Meredith non si da per vinta. Nel frattempo la Bailey e il Capo continuano a discutere per la sua specializzazione in pediatria, fin quando Adele decide di intervenire per risolvere la questione. Nel frattempo gli interni scoprono qualcosa di preoccupante negli esami del paziente ‘x’ senza sapere che si tratta in realtà di Izzie.
5×18 – “Stand by Me”
Meredith cerca in tutti i modi di riportare Derek al lavoro e allo stato di essere umano. Nel frattempo Mark sta per operare un raro caso di trapianto facciale. Cristina riesce finalmente a ottenere la sua prima operazione da solista, ma non riesche che a pensare ai problemi dei suoi amici. Izzie continua il suo lavoro e cerca di mantenere segreta la sua condizione clinica.
5×19 – “Elevator Love Letter”
Tutti gli occhi sono puntati su Derek che è finalmente tornato ad operare dopo un crollo nervoso, mentre Izzie si prepara ad affrontare un’operazione estremamente delicata e ad alto rischio. Owen subisce un altro attacco di stress post-traumatico e la cosa crea attrito nella sua relazione con Cristina.
5×20 – “Sweet Surrender”
I preparativi del matrimonio di Meredith e Derek vengono rallentati dalla malattia di Izzie che sta gravando molto anche sulle spalle di Alex. Il padre di Alex arriva in città in visita ma non è molto felice di fare la conoscenza della fidanzata di sua figlia. Owen cerca aiuto per risolvere i suoi attacchi d’ira dovuti alla PTSD.
5×21 – “No Good at Saying Sorry (One More Chance)”
Mentre i preparativi continuano per Meredith e Derek, alcuni dei dottori del Seattle Grace ricevono visite dai genitori: Robbie, la madre di Izzie arriva in seguito alla malattia, ma la visita non va come previsto, Tatcher torna per chiedere scusa alle sue figlie e cercare di recuperare il rapporto con loro, inoltre il Capo e Meredith discutono su un caso medico molto controverso.
5×22 – “What a Difference a Day Makes”
Meredith, Derek e tutti gli amici si preparano al grande giorno, ma un gruppo di studenti del college rimane ferito in un incidente d’auto riempendo le sale operatorie e il pronto soccorso. Nel frattempo Izzie teme il peggio quando sente il ritorno di sintomi familiari…
5×23 – “Here’s to the Future”
Nel finale di stagione Izzie trascorre del tempo in compagnia di un paziente malato di cancro e cerca di decidere se farsi operare per rimuovere il tumore al cervello. Mark e Lexie sono pronti per approfondire la loro relazione.
5×24 – “Now or Never”
Izzie ha superato l’operazione, ma resta da vedere se le sue facoltà mentali sono ancora quelle di prima o se l’operazione ha danneggiato dei tessuti cerebrali. George parla con la Bailey dandole una notizia sconcertante, mettendo in agitazione tutto lo staff ospedaliero. Meredith e Derek non riescono a trovare il tempo per andare in municipio a sposarsi e decidono di prendere la faccenda di petto. Alex è preoccupato per Izzie e per il loro futuro.
